JUST ANOTHER SUMMER DAY

Pühavaimu tn

A vacation in Pärnu is something completely different from a one in the city. There are no obligations here, there’s plenty of time and we can just go with the summery flow. Today we decided to go get some fresh greasy donuts we had been talking about for a little while. Old town was full of tourists and people enjoying Summer. We devoured our donuts in Koidula Park and just enjoyed a warm Summer day. No J’s mowing the lawn and a moment ago I was laying on the sun lounge chair, watching someone do acrobatics in my belly. The dog is hiding in the shadows and the cat can’t decide wether to be inside or outside.

_DSC5286

//Puhkus Pärnus on ikka midagi hoopis muud kui puhkus linnas. Siin pole kohustusi, aega on küllaga ja lihtsalt kulgeme suverütmis. Lõuna ajal otsustasime, et tuleb need kauaräägitud pontšikud ära osta. Parkisime auto vanalinna, ostsime pool kilo (jaiks) pontšikuid ja jalutasime Koidula parki neid nosima. Kõht sai natuke liiga patusest kraamist natuke liiga täis. Nüüd J niidab muru, mina peesitasin hetk tagasi lamamistoolis ja vaatasin kuidas kõhus keegi akrobaatikat teeb. Koer peidab kuuma eest end varjus ja kass ei suuda otsustada kas ta tahab pikutada terrassiukse ees või taha. Noh, toas või õues (:
 lace shirt outfit

Hat – Change
Shirt – Minimum
Shorts – Bershka (old)
Bag – Lindex
Sunglasses – Lindex
Espadrilles – ASOS

liina

SUMMERY MARKET

Pärnu Vana turg

Almost every time we’re in Pärnu, we try to stop by the Farmer’s market. J’s family goes there often and so we try to do the same whenever we’re here. Yesterday we really wanted sweet cherries and peas. We got some super delicious ones from the Farmer’s market. The peas looked so good we headed straight to the beach park to snack on them a bit. They’re all gone by today (but I saw J’s grandma has brought us another batch, which is incredibly sweet of her), so I think a new trip is in order soon :D. Do you like visiting the Farmer’s market?

Yellow dress outfit

//Pärnus olles käime me pea iga kord turul. Siin on turg meile lähemal ja J pere niikuinii käib seal tihti. Suvised Pärnu-puhkused mööduvad alati nii, et paar korda läheme ka ise turule värske kraami järele. Eile oli üks neist päevadest ja läksimegi kindla sooviga osta turult herneid ja mureleid. Käik oli saagikas ja kuna herned nägid nii maitsvad välja, läksime kohe rannaparki nendega maiustama. Tänaseks on kogu kraam otsas, (aga nägin, et J vanaema on meile maasikaid ja herneid toonud, mis on temast ütlemata armas) seega uus käik tuleb peagi ette võtta. Kas teile meeldib turul käia? 

Hat – H&M (old)
Jacket – Lindex (old)
Dress, sunglasses, bag – Lindex
Espadrilles – ASOS

liina

SEVEN BEAUTY FAVOURITES

Makeup Erased Beauty Blender Konjac Sponge

How to know which products are currently beauty favourites? Sometimes it’s hard to notice which items are favourites out of the ones I use daily. And then all those little getaways far from my whole arsenal usually send a clear signal. I only pack products I truly love and trust. And as we’ll spend another week in Pärnu, I can tell you about my seven current beauty favourites. the beautyblender beauty.blusher is a nifty little sponge that makes applying blush so much fun. It doesn’t matter whether I’m using a cream or a regular blush, the sponge applies both beautifully. Dry blushes will have a bit more pigment so you have to be mindful of that. Taking off makeup has not been easier than it is with the MakeUp Eraser. I’ve heard of it so much but now that I own it… I’m just in awe how the technology behind a piece of cloth can remove makeup so easily. The main thing is that mascara and eyeliners come off better using the MakeUp Eraser than they do with whichever makeup remover. Why? The cloth picks up the product but doesn’t smear it around my face. So I never have panda eyes when I use this (: Of course I need to wash my face after using it, but for those lazy evenings it’s just perfect. Another sponge I really love is my Konjac Sponge. This again is one of those items that doesn’t need a product to clean the face. The red clay in my pink sponge cleans my face without a facial cleanser, although I can always use it with one if I wish.

And now to my makeup beauty favourites. Even though I took all of my 3 Urban Decay NAKED palettes to my holiday, I reach most for the NAKED Smoky palette. As it has cool and warm, matte and shimmery shades, it’s just so versatile. For my brows I’ve been absolutely loving the Mesauda Milano 4ever Brows brow pencil. It has a brush on one end and the pencil itself is nice and thin, which gives me the opportunity to create more natural looking brows. The pigment is really good and it’s easy to play with the intensity of it. And if I don’t accidentally rub my brows during the day, they’ll stay put the whole day. Summer and colors go hand in hand. I love adding some colour to my makeup and for that I’ve been loving the NYX Color Mascara in Mint Julep and the H&M Beauty Global Fusion Eye Pot in Paw Paw Blossom. I use the first one to add some spice to a regular black eyeliner. Whether it’s some dots or stripes or why not the whole eyeliner. And the cream eyeshadow I’ve mostly used as an eyeliner. Wine red might be a colour many are afraid of, but trust me, it looks really good! What are your current beauty favourites?

Urban Decay Naked Smoky HM Beauty NYX Mesauda Milano

//Kuidas teada (või isegi märgata) millised ilutooted parasjagu lemmikud on? Need on need, mis kodust ära sõites kindlasti endaga kaasa pakin. Kui teinekord igapäevases kasutuses ei panegi tähele millised tooted just kõige enam kasutust saavad, siis väikesed puhkused kogu valikust eemal toovad nad ilusti esile. Et me oleme Pärnus veel terve nädala  ja osa eelmisest veetsime justkui “tsivilisatsioonist väljas”, saan teile tutvustada oma hetke seitset lemmikut. Suvalises järjekorras alustan beautyblender’i järjekordse svammiga – beauty.blusher. See väike hall käsn sobib nii kreem- kui tavaliste põsepunade pealekandmiseks. Viimased neist saavad nahale kantud pisut intensiivsema pigmendiga, seega tasub veidi ettevaatlik olla. Aga näiteks ka highlighter saab peale kantud absoluutselt imeliselt. Laiskade õhtute parim sõber on MakeUp Eraser. Olen sellest varem nii palju kuulnud ja nüüd, kus mul see endalgi on, saan sellest kiitusest täiesti aru. Silmameiki maha võttes võin öelda “head aega” pandasilmadele. Ükski teine meigieemaldusvahend ei võta silmameiki nii kergelt maha kui see lapp. Tehnoloogia selle taga on igatahes imetlusväärne. Teine svamm mis mulle pikalt juba meeldinud on, on mu Konjac Sponge. Sellega on näo pesemine samuti mõnus ja hommikuti ei kasutagi ma peale vee mitte midagi. Loomulikult võib seda ka mõne näopesugeeliga kasutada, ent kuna minu roosakas svamm on rikastatud punase saviga, puhastab see ise mu näonahka ka piisavalt.

Ja nüüd meigitoodete juurde. Kuigi ma võtsin puhkusele kaasa kõik kolm Urban Decay NAKED paletti, mis mul on, on lemmikuks siiski NAKED Smoky. Selles on nii soojad kui külmad toonid, matid kui sädelevad. Seega pea iga look on täiesti tehtav. Ka lõpumeike tehes sirutus mu käsi korduvalt just Smoky paleti poole. Kulmude täitmiseks olen viimasel ajal kasutanud Mesauda Milano 4ever Brows kulmupliiatsit. Kuigi mu meigikohver jääb nüüd mõneks ajaks klientidele suletuks, kavatsen tulevikus ka teised toonid endale hankida. Ühes otsas on pliiatsil väike harjake ning pliiatsi sisu on meeldivalt peenike. Pigment on väga hea ning sellega annab hõlpsalt mängida. Ning kui just kogemata kulme päeva jooksul ei hõõru, püsivad nad terve päeva sellisena nagu nad peale kandes said. Suvi ja värvid käivad kokku ja nii on mul kaks värvilist lemmikut: NYX Color Mascara toonis Mint Julep ning H&M Beauty Global Fusion sarja Eye Pot toonis Paw Paw Blossom. Esimene neist on mul isegi nö valesti kasutusel: sellega teen aeg ajalt mustale lainerijoonele lisaks väikseid täpikesi või kriipsukesi. Või miks mitte ka lausa mündirohelist lainerijoont?! Veinipunase kreemlauvärviga annab samuti palju mängida ja kõige enam olen sedagi kui geellainerit kasutanud. Punane võib tunduda esialgu veidi hirmutav, kuid mulle väga meeldib. Püsivus on mõlemal “värvil” väga hea! Millised on teie praeguse hetke ilulemmikud? Kas meil mõned kattuvad ka? 

liina

VACAY MODE: ON

_DSC4763

I’m done with my sweet graduates for this season and it’s time to take a little break from makeup and clients for a little while. As I’m getting into the last month of my pregnancy, I don’t want to add any work related “stress” to that time period. This morning we had our last ultrasound and now it’s time to relax. We came to Pärnu for two weeks to have a little vacation. The cat and dog were waiting for us in complete vacay mode :D Can’t wait to relax and enjoy two weeks of doing whatever (: What are your plans for your summer vacation/holiday?

_DSC4766

//Lõpumeigid selleks aastaks seljataga ja pintslid piltlikult öeldes veidiks ajaks “nurka visatud”. Kuna loetud päevade pärast algab viimane raseduskuu, ei võta ma enam ühtegi klienti mõnda aega vastu. J puhkus algas juba eile, kuid Pärnusse ja tõelisele puhkuse režiimile saime alles täna. Hommikul oli meil viimane ultraheli (kõik on kõige paremas korras (: ) ja pärast seda pakkisime oma kotid kokku ja suundusimegi Pärnusse. Ja siin oleme nüüd kaks nädalat. Vahele jäävad jaanipäeva pidustused ja palju puhkamist. Justkui meie viimane “kahekesi” aeg. Juulis võib juba beebit oodata. See tundub siiamaani üsna sürreaalne, mis siis, et kaheksa kuud selle mõttega juba harjutud. Lõpp paistab. (:

DSC01888

Pärnus ootasid meid loomad, kes olid samapalju puhkerežiimis kui meie plaanime olla. Kohe hakkame vaatama eilse “Troonide mängu” kordust, sest eile vaadata ei jõudnud. Kes veel “Troonide mängu” vaatavad? Millal teie puhkate ja mida põnevat teil puhkuse ajaks plaanitud on? Või olete nagu meie ja plaanite puhkusel lihtsalt vooluga kaasa minna ja vaadata jooksvalt?

liina

KEEPING IT MINIMUM

Minimum clothing

Las August I spent a WABulous evening at WAB store. From that event I got a white cardigan by a Danish brand called Minimum that I adore to bits. It’s totally one of my go-to pieces. Yesterday, to celebrate the opening of Jan Leo Grau’s exhibiton “This is not a photo”, another sweet event was held. This time I left WAB with two pieces, again from Minimum. That was a total coincidence and I didn’t think of it until I got home :D. I guess I really like the style of Minimum clothing and find it easy to incorporate into my wardrobe. As I’m one of those people that instantly wants to wear their new clothes, I wore my “set” to a dear friend’s graduation today. Loving this outfit! I’m sure the blouse will look better without my baby belly, but I’m not complaining. It’s just a month left and time just flies. (:

Minimum clothing

//Augustis korraldas WAB Bloggersmarketile ühe WABuloosse õhtu, kust skoorisin endale oma ühe praeguse hetke lemmikumatest kardiganidest. Tegu on Taani brändi Minimum toodanguga. Eile, tähistamaks Jan Leo Grau näituse “See ei ole foto” avamist, veetsin WABis taaskord ühe mõnusa õhtu. Sel korral lahkusin kahe esemega, mis jällegi on Minimumi toodang. Selle vahva kokkusattumuse avastasin ma muidugi alles kodus. Ilmselgelt mulle Minimumi stiil meeldib ja saan nende toodangut kergelt oma garderoobi sobitada. Kuna ma olen üks neist, kes tahab uued asjad kohe selga panna, kandsingi oma “komplekti” täna hea sõbra lõpetamisel. Muidugi pluus näeks ilmselt ilma mu kõhuta veelgi parem välja, aga ma ei nurise. Umbes kuu on veel selle kõhuga jäänud ja arvestades kui kiiresti senised kaheksa kuud möödunud on, möödub see viimane kuu ka silmapilguga. (: 

Minimum clothing

Minimum clothing

Blazer – Lindex (old)
Blouse – Minimum
Trousers – Minimum
Earrings – H&M
Watch – Samsung Gear S2 3G

liina