OOTD: 5.4.13

Yesterday we celebrated our good friend’s birthday and here is my outfit. The day was gorgeous and sunny but also very windy. So I only have one awkward photo of the whole outfit. I also wanted to show you my nails that I keep staring at. Since they’re very strong and grow fast I sometimes like to make them look a bit “false-nails-like”. My makeup was pretty simple this time. My usual orange lip paired with a slightly smoky lashline. 

Eile tähistasime ühe hea sõbra sünnipäeva. Ilm oli imeilus ja otsustasin oma eelmisel suvel tehtud maksiseeliku kapist välja otsida. Kogu riietusest on mul näidata vaid üks pentsik pilt – tuuline ilm ja maksiseelikud alati kokku ei käi :D. Ülejäänud piltidel oleks mul all nagu üks suur roheline sardell. 

Kuna mind on küünte osas õnnistatud heade geenidega ja mu küüned kasvavad kiiresti ja on väga tugevad, meeldib mulle aeg-ajalt teha veidi “kunstküünelikku” maniküüri. Vähemalt ma ise kutsun seda nii. Lisaks on nii mõnigi kord küsitud kas mul on kunstküüned. Seekord otsustasin kevadiselt heledate toonide ja kuldse sädeluse kasuks. Jäin tulemusega väga rahule ja nüüd pidevalt leian end oma küüsi jõllitamast :D 

Meik oli seekord lihtne – minu klassikaline oranž huultel ning ripsmepiirile hajutatud must lauvärv. Loodan, et Sul on tore nädalavahetus olnud! Täna käisin vanaemal külas ja nüüd lähme peagi sõprade juurde saunaõhtule. Mida toredat Sina sel nädalavahetusel tegid? 
Jacket – H&M
Cardigan – Pull&Bear
T-Shirt – New Yorker
Skirt – DIY
Shoes – No idea :D 
Bag – H&M
Earrings – DIY by my friend

post signature

NOTD: Stick-on nail polish

Avon sent me these stick-on nail polish stickers. I was eager to try them out, since I don’t have any experience with similar products. By now I have already thrown away the packaging so I don’t know what’s the name of this style. It was an interesting experience. Initially I only put on the stickers on my pinky fingers, since I couldn’t wait any longer, I just wanted to try them already. Since I wanted to take a few pictures of the packaging as well, I had to wait until the next day :D 

Avon saatis mulle proovimiseks küünelakikleepsud. Varem polnud ma midagi taolist proovinud. 

I was in a hurry to put them on so the edges were a bit wavy on some nails. I don’t know if it was my inexperience or maybe these stickers just work this way. The overall look was really pretty and I loved the design. I didn’t keep them on for too long because I was annoyed by the wavy edges. But the pinky stickers were on for about 4 days and they didn’t show any signs of wear nor did they get loose. The stickers were also very easy to remove. I’d love to try out some other nail polish stickers. Have you tried any?

Pealepanekuga oli mul pisut kiire, mistõttu jäid servad mõnel küünel pisut lainetama. Ma muidugi ei tea, kas tegu on toote eripäraga või minu kogenematusega. Üldmulje oli aga väga ilus ja kui oskuslikult peale panna, on need väga hea lahendus küünelakile. Väga pikalt ma neid kleepse peal ei hoidnud, kuna servade lainetus häiris mind. Küll aga oli üldjoontes püsivus neil hea, ükski lahti ei tulnud ega kuluma ei hakanud. Nende kleepsude eemaldamine oli samuti väga kerge. Kas Sa oled midagi sellist proovinud?

NOTD: China Glaze Stellar

I haven’t done any nail polish of the day posts in a very long while. Yesterday whilst taking photos of my nail polishes for the 3rd time I went ahead and took a snap of what’s on my nails at the moment. It is (2 coats) Stellar by China Glaze (from the 2009 Specialty collection). Originally I thought the effect is a bit different, less glittery. At some angles I love it, at some I’m not sure. But mostly I really like it. It’s like a nude with a lot more edge to it. (: What’s on your nails right now? 
Küünelaki positusi pole ma ikka väga pikalt teinud. Eile pildistasin oma kollektsiooni juba kolmandat korda, sealjuures otsustasin ka eilse maniküüri jäädvustada. Küüntel on kaks kihti China Glaze’i lakki toonis Stellar. Tegu on 2009 a pärit kollektsiooniga Specialty. Mis teie küüntel praegu on?

Liina


NOTD: Pastel manicure

Yesterday I felt like doing something a little more special than just a plain color on my nails. So I went for a pastel French manicure and some nail stickers. The lilac nail polish I used is Maybelline Colorama nr 94. Nail sticker brand is unknown because I got them ages ago and just don’t remember. But I think they might be by Kiss.
Eile tahtsin küüsi lakkida, kuid täiesti tavaliselt lakitud küüned tundusid igavad. Nii otsustasin kahel küünel teha pastelse prantsuse maniküüri ning lisada küünekleepsud. Kleepsud ilmselt on Kiss’i omad, pead ei anna. Pastelne lakk, mida kasutasin on Maybelline Colorama toonis 94.

To those people that love Wet n Wild nail polishes, if you have a Seppälä store near you then my friend Kätlin recommends you to try these nail polishes out. She said they’re opaque in 2 coats and last on her nails for a week. Pluss, the shade selection Kätlin has just looks so cool! What’s on your nails right now?
Eile veetsin mõnusalt aega om kursaõe Kätliniga, kes tahab kõigile soovitada Seppälä küünelakke. Kui muidu olen Seppäläs vaadanud pigem Wet n Wild küünelakke, siis tema on proovinud ka Seppälä enda lakke. Neile piisab kahest kihist ja tema küüntel püsivad need terve nädala ilusad. Pealegi tema lakkide toonivalik on minu meelest lihtsalt nii mõnus (: Mis teie küüntel praegu on?

Liina

FOTD+NOTD: Feeling blue?

In the past few days I’ve been really loving the color blue. No idea why, maybe it’s just a blue week? (: Anyways here’s my face of the day (prepare for some squinting ’cause you know cloudy skies don’t always mean you can open your eyes :D) and also my nails. 
Viimastel päevadel on mulle sinine värv jälle väga meeldima hakanud. Kohe saate näha kissitavat mind, sest pilvine taevas ei tähenda alati, et silmi saab normaalselt lahti hoida. :D 

As you can see there’s not much going on on the eyes except for a blue pencil and blue mascara. So in a way it’s natural and modest but has a hint of color. Perfect for summer as everyone goes crazy for color. 

Silmadel on vaid sinine pliiats ning sinine ripsmetušš. Meik ise on tagasihoidlik, kuid sinine värv annab paraja annuse särtsu.


Products used:
MAC Prep&Prime Skin Base (forgot to include in the picture)
Revlon Colorstay (Golden Beige) and Bourjois Healthy Mix (54) foundations
MAC Studio Sculpt concealer (NC30)
Sleek Blush by 3 in Pumpkin (orange)
ELF Blush (Gotta Glow)
NYX Eyebrow Cake Powder (Taupe/Ash)
Isadora Inline Kajal (56 Blonde)
Make Up Store pencil (Water Spring)
L’Oreal Lumi Magique highlighting pen (light)
Maybelline Colossal Volum’ Color Shock mascara (Electric Navy)
Maybelline Color Whisper (210 Oh La Lilac)

And on my nails I have Maybelline Colorama Polka Dots in 198 and Avon On Point Blue from their Speed Dry range.

Küüntel on Maybelline Colorama Polka Dots nr 198 ja Avon Speed Dry toonis On Point Blue.

What’s on your nails at the moment? 

Mis värvi teie küüned praegu on?


Liina